前ページに戻る


(一財)土木研究センター/刊行物/月刊誌土木技術資料抄録/令和3年

 
令和3年1月 報文抄録
 
特 集:リスク対応に資する土木技術
Special Topic : Civil Engineering Technologies Contributing to Risk Management and Crisis Management
【特集報文】 新たなリスクとしての新型コロナウイルス感染症を踏まえた、道路交通の姿
A New State of Road Traffic to Manage COVIT-19 as a New Risk

間渕利明・大城 温・小林 寛
MABUCHI Toshiaki,OSHIRO Nodoka,KOBAYASHI Hiroshi

 

<抄録> 新型コロナウイルス感染症の流行は人々の生活に大きな影響を与えた。社会インフラである道路交通に急激に大きな影響を与えた点で、感染症の流行は社会インフラへの一つの新たなリスクといえるかもしれない。感染症の流行とその対応の観点から国内の道路交通においては、自転車利用の増加、宅配等の小口配送の増加、さらには沿道飲食店前面の歩道空間の利活用など、いくつかの変化が見られた。また海外においてもソーシャルディスタンス(社会的距離)を考慮した様々な取組みがなされている。本報文では、国内外でのこれまでの取組みを紹介し、感染症が存在するなかで、社会経済機能の維持に対応したこれからの道路交通の姿について概観し、今後の対応の方向性について記した。

The COVID-19 pandemic has a significant impact on people’s lives. Since it has also affected road traffic significantly, it is not too much to say that the pandemic is a new risk to social infrastructure. In the process of the disease spreading in society and society responding to it, changes have been brought about in different aspects of road traffic in Japan; an increase in bicycle use, an increase in delivery of small packages to private homes, and an increase in use of sidewalks in front of roadside restaurants, for example. Foreign countries have also been going through such changes while trying different ideas in practicing social distancing. In this report, presenting various efforts made at home and abroad, we provide an overview of a future state of road traffic that can contribute to maintaining society’s socio-economic functions despite a pandemic. Based on that, we further discuss in what direction efforts should be made to achieve such road traffic.

 

キーワード: 新型コロナウイルス感染症、リスク、道路交通、取組み
Keywords: new coronavirus infection, risk, road traffic, efforts


【特集報文】 新型コロナウイルス感染症の拡大が懸念される中での水害対応
Flood Disaster Response Under the Risk of COVID-19

大原美保・玉川勝徳・藤兼雅和
OHARA Miho,TAMAKAWA Katsunori,FUJIKANE Masakazu

 

<抄録> 本稿では、令和2年6月25日に公表した「水害対応ヒヤリ・ハット事例集(新型コロナウイルス感染症への対応編)」の掲載事例を令和2年7月豪雨等の被災地での実例と比較して検証するとともに、地方自治体の知見や経験を蓄積するための水害対策支援システムの構想について報告する。

We published “Collection of Critical Situations during Flood Emergency Response (Appendix: Local Government Response under COVID-19)” on June 25, 2020. In this report, we compare and analyze the cases listed in the publication with emergency response cases during recent disasters, such as the July 2020 heavy rain disaster. We also explain a plan of developing a support system that assists local governments in accumulating knowledge and experience to respond better to flood disasters.

 

キーワード: 新型コロナウイルス感染症、水害、災害対応、地方自治体、令和2年7月豪雨災害
Keywords: COVID-19, flood, disaster response, local government, July 2020 Heavy Rain


【特集報文】 土木事業における地質・地盤リスクマネジメント技術
Technology for Geo-Risk Management in Civil Engineering

佐々木靖人
SASAKI Yasuhito

 

<抄録> 国土交通省と土木研究所では、地下鉄工事における道路陥没事故等を受けて、「土木事業における地質・地盤リスクマネジメントのガイドライン」をとりまとめた。また土研では地質・地盤リスクマネジメント技術の開発に取り組んでいる。本報告では、地質・地盤リスクマネジメントが必要となる背景、地質の不確実性、研究の取り組みについて紹介する。

In Japan, the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and the Public Works Research Institute (PWRI) has recently compiled guidelines for geo-risk management in civil engineering projects in response to accidents such as a road cave-in due to subway construction. PWRI has also been developing technologies to help manage geo-risks. This report explains the importance of geo-risk management, uncertainties in geology, and the details of our research project.

 

キーワード: 地質・地盤リスク、リスクマネジメント、土木事業、ガイドライン、不確実性
Keywords: geo-risk, risk management, civil engineering, guidelines, uncertainty


【特集報文】 技術提案・交渉方式を活用した土木事業のリスク対応
Risk Management of Infrastructure Projects using Early Contractor Involvement

中洲啓太・光谷友樹・井星雄貴・秋元佳澄
NAKASU Keita,MITSUTANI Yuki,IBOSHI Yuki,AKIMOTO Kasumi

 

<抄録> 技術提案・交渉方式の活用により、発注者、設計者、施工者が調査・設計等の事業の早い段階から、それぞれが持つ情報、知識、経験を融合させることができ、地元及び関係機関協議、地質・土質条件等、土木事業のリスクに効果的に対応できると期待される。技術提案・交渉方式を適用した工事のリスク対応事例を踏まえ、土木事業全体プロセスにおけるリスク対応の改善への取組を紹介する。

The technical proposal and negotiation method allows the contractee, the designer, and the contractor to be involved in investigation, designing, and other tasks, which take place in the early stage of the project. By introducing this method, they become able to share information, knowledge, and experience among them and thus cope better with risks possibly arising from civil engineering projects in relation to negotiations with local stakeholders and other relevant groups and ground conditions such as geology and soil. In this report, we first explain cases of risk management using the technical proposal and negotiation method, and then presents current efforts to improve risk management through the entire process of a civil engineering project.

 

キーワード: ECI、技術提案・交渉方式、リスクマネジメント、建設マネジメント
Keywords: early contractor involvement, technical proposal and negotiation method, risk management, construction management


【特集報文】 状態把握が困難な道路橋部材の劣化損傷リスクを把握するための取組み
Research for Understanding the Conditions of Road Bridges with Hard-to-Find Risk Factors

坂本佳也・小野健太・上仙 靖
SAKAMOTO Yoshiya,ONO Kenta,JOSEN Yasushi

 

<抄録> 5年に1回の近接目視を基本とした点検で状態把握が困難な部材があることで、劣化損傷リスクを保有する道路橋が存在する。本稿では状態把握が困難な部材であるケーブル部材の状態把握方法及び劣化損傷した横断歩道橋の状態評価方法の提案に向けた取り組みとその成果を報告する。

The degree of deterioration in road bridges is hard to detect in some cases because they use members whose condition is difficult to evaluate by close visual inspections, which are performed once every five years. We have been working on this issue to propose new methods to evaluate cable members, one of the hard-to-evaluate bridge members, and pedestrian bridges for the level of deterioration. This report presents the process and results of our research.

 

キーワード: 道路橋、点検、リスク、ケーブル、横断歩道橋
Keywords: road bridge, inspection, risk, cable member, pedestrian bridge


【特集報文】 土砂・洪水氾濫による家屋被害の実態把握と地形分析
Topographic Analysis of Damaged Houses on Sediment and Flood Damage

坂井佑介・山越隆雄・對馬美紗
SAKAI Yusuke,YAMAKOSHI Takao,TSUSHIMA Misa

 

<抄録> 本研究では、異なる地域で発生した複数の土砂・洪水氾濫発生事例における家屋被害の実態を整理するとともに、家屋被害が発生した場所の地形を分析することにより、土砂・洪水氾濫の被害の発生場について考察する。

In this report, we classify house damage types based on data collected from different cases of sediment and flood damage that occurred in different areas and analyze the topography of the areas where houses were affected by the disasters. We also discuss the characteristics of areas where sediment and flood damage are likely to cause damage to houses.

 

キーワード: 土砂・洪水氾濫、家屋被害、地形分析
Keywords: sediment and flood damage, damaged house, topographic analysis


【特集報文】 危機管理型水位計データを活用した河川水位予測
Flood Forecasting by Assimilating Crisis-Management-Type Water-Level Gauge Data

土屋修一・川﨑将生
TSUCHIYA Shuichi,KAWASAKI Masaki

 

<抄録> 危機管理型水位計データを水害リスクラインの水位予測技術に組み合わせた河川水位予測手法を開発した。危機管理型水位計データの同化手法を実河川へ適用した結果、現行の手法と比較して予測精度の向上を確認した。

We have developed a method to predict river water levels using the water-level prediction technology designed for flood risk lines with data collected from crisis-management-type water-level gauges. This method assimilates data from crisis-management-type gauges to use them for predicting water levels in actual rivers. Compared with the conventional method, we have confirmed that the new method can predict water levels more accurately.

 

キーワード: 河川水位予測、水害リスクライン、危機管理型水位計、データ同化
Keywords: flood forecasting, flood risk line, crisis-management-type water-level gauge, data assimilation


【一 般 報 文】 質の高い公共デザインの実現手法
Realization Methods for High-Quality Public Spaces

岩本一将・舟久保敏・西村亮彦・大石智弘
IWAMOTO Kazumasa,FUNAKUBO Satoshi,NISHIMURA Akihiko,OHISHI Tomohiro

 

<抄録> 本研究では、公共空間の創出事例のうち、地域のビジョンに適合し、かつ「用・強・美」を満たす高質な空間を生み出しているものを「質の高い公共デザイン」と定義し、この定義に該当する22事例を対象に、事業実現へと至るプロセスで発生した課題と課題解決の方法、取組体制等を網羅的に調査・分析し、「質の高い公共デザインの実現手法」として整理した。
本研究では、公共空間の創出事例のうち、地域のビジョンに適合し、かつ「用・強・美」を満たす高質な空間を生み出しているものを「質 の高い公共デザイン」と定義し、この定義に該当する22事例を対象に、事業実現へと至るプロセスで発生した課題と課題解決の方法、取組 体制等を網羅的に調査・分析し、「質の高い公共デザインの実現手法」として整理した。

Defining high-quality public space design as the design that has created a high-quality public space satisfying both the local vision and the three criteria of utility, strength, and beauty at the same time, we investigated cases of public space creation and selected 22 cases that match the definition. Comprehensive analyses were conducted on the selected cases to find out how each project was realized, including what issues they faced, how they solved them, and how they coordinated stakeholders involved in the process of implementation. The results have been compiled as a set of approaches to realize high-quality public spaces.

 

キーワード: 公共空間、公共デザイン、景観、まちづくり、地方公共団体
Keywords: public space, public design, landscape, community development, local government


【一 般 報 文】 少子高齢社会に対応した都市公園の機能向上手法
Methods for Improving the Functionality of Urban Parks Corresponding to a Declining Birthrate and an Aging Society

山岸 裕・舟久保敏・大石智弘
YAMAGISHI Yutaka,FUNAKUBO Satoshi,OHISHI Tomohiro

 

<抄録> 社会ニーズの変化に対応した都市公園における子育て支援機能と高齢者の健康づくり機能に着目し、それらの機能を導入するにあたり、都市公園に期待される役割及び提供すべき場を体系的に整理し、先進事例調査を通じてこれらの機能を備えた施設及び取組の分類、事業を進める際の基本的なポイント及び留意事項の抽出を行った。

In terms of the functionality of urban parks in response to changing social needs, this research focuses on their two specific functions: childcare support and elderly health promotion. To introduce these functions to urban parks, we first systematically sorted out the roles that urban parks are expected to play and the atmosphere and place that they are expected to offer. Then, we analyzed existing parks with the functions related to childcare and elderly healthcare, and categorized their park equipment and efforts to demonstrate those functions. We also found the basic points and important considerations in implementing urban park development projects.

 

キーワード: 少子高齢化、都市公園、子育て支援、高齢者の健康づくり
Keywords: declining birthrate and aging society, urban park, childcare support, health promotion for the elderly


【土研センター】 人為改変により発展途上国で進むサンゴ礁海岸の劣化

Devastation of Coral Reef Coasts due to Artificial Alteration in Developing Countries

宇多高明・大中 晋
UDA Takaaki,ONAKA Susumu

 

<抄録> 熱帯のサンゴ礁の島々では、海面上昇の影響もさることながら人為的改変の影響が洲島に顕著に現れて侵食が進んだ例が多い。ここではこのような視点よりインド洋に位置するMaldives、Laamu環礁内のGan島とその北側にあるBodufinolhu島を実例として取り上げ、外洋側とlagoon側を結ぶインレットの人工的閉塞と、海岸からの砂礫の採取に伴う海岸侵食について考察した。

On coral reef coasts in tropical countries, the impact of artificial alteration to the coasts is more serious than that of the sea level rise. In this study, the examples of the beach erosion caused by such activities were investigated, taking the beaches on Gan and Bodufinolhu Islands of Laamu Atoll in the Maldives. It was found that the artificial closure of an inlet connecting the ocean to the lagoon side directly reduces sand supply to the lagoon side of the island, and sand mining on coral reef causes the reduction of sand deposited along the coast.

 

キーワード: Maldives、サンゴ洲島、人為的改変、インレット、砂利採取
Keywords: Maldives, coral reef island, artificial alteration, inlet, sand mining